nir: Add lowering of nir_op_unpack_half_2x16.