misc: Use a Makefile to ensure util/packet_pb2.py is up to date.