vc4: Fix render target NPOT alignment at small miplevels.