glsl/glcpp/tests: reinstate srcdir/abs_builddir blurb