analyzer: add function-set.cc/h