egl_dri2: Enable pixmap bind_to_texture according to the extension