nir: add a pass for lowering (un)pack_double_2x32