mesa: Unbind deleted textures from the shader image units.