gitlab-ci: Use separate docker images for x86 build/test jobs