st/mesa: remove ST_NEW_MESA flag (v2)