Use make_cleanup_ui_out_stream_delete().