gdb/testsuite: Avoid leaking a port number into results summary