softpipe: fix polygon stipple