r600g: use u_box_origin_2d helper function