docs: add missing "shader_" in VK_KHR_shader_subgroup_extended_types