gallium/util: add comment on util_is_format_compatible()