gallivm: remove optimization workaround when not having sse 4.1