gallivm: fix [IU]MUL_HI regression harder