mesa: Use a 32-bit offset for the enums.c string offset table.