radeon: Move si_get_pic_param to radeon_vce.c