[ARM/FDPIC v6 09/24] [ARM] FDPIC: Add support for taking address of nested function