radeon/llvm: More comments and cleanups