radeonsi: clarify the conditions when FLUSH_AND_INV_DB is needed