mesa/formatquery: Add READ_PIXELS_FORMAT pname