re PR c++/26577 (ICE in cp_expr_size with volatile and non POD)