mesa: Add missing display list support for GL_FOG_COORDINATE_SOURCE