nv50/ir: add function for splitting a BasicBlock