Implement bswaphi2 with rev16 (AArch64)