gallium/radeon: handle vertex shaders that disable clipping & viewport