anv/formats: Delete validate_GetPhysicalDeviceFormatProperties