gallium/radeon: align alignments for better buffer reuse