i965/vec4: set correct register regions for 32-bit and 64-bit