progs/util: Fix memory leak if fail to load/compile shader