mesa: Remove unused gl_config::indexBits