anv/image: Add support for modifiers for WSI