nir: Combine lower_fmod16/32 back into a single lower_fmod.