radeonsi: compute scissor from viewport in set_viewport_states