mesa/es: Update sources.mak and fix the build.