Unreference sampler object when it's currently bound to texture unit.