mesa: minor comment clean-ups in config.h