intel/genxml,isl: Add gen12 depth buffer changes