intel-gem: Use pread/pwrite for span access.