Support UF in default sygus grammars (#3319)