gdb: add gdb_argv::as_array_view method