st/egl: Move drm_display_authenticate into HAVE_WAYLAND_BACKEND section.