mesa: Add python to parse the formats CSV file