nv50,nvc0: fix condition code change when commuting SET sources