llvmpipe: check for texture usage in all scenes