spirv: Parent the nir_shader to the builder while building