intel: Replace intel_renderbuffer::region with a miptree [v3]